他总吹嘘自己的风流史,真是个不折不扣的花花公子。

He boasts about his conquests like a real tomcat.

点击显示答案

He boasts about his conquests like a real tomcat.

tomcat 由 tom(雄性动物名称前缀)和 cat(猫)组成,字面意思是"公猫"。 在英语中常用 tomcat 比喻"风流成性的男子",因为公猫以频繁交配的习性著称。这个比喻强调男性在情场上的猎艳行为和炫耀倾向。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习