He looked mournfully at the falling leaves outside the window.

mournfully 是形容词 mournful（悲伤的）加上副词后缀 -ly 构成的副词形式，表示"以悲伤的方式"。mournful 来自动词 mourn（哀悼、悲伤），所以 mournfully 描述的是带着哀伤情绪地做某事。