纯色颜料的线条失去控制般流动，像湍急的河流。
Lines of pure paint flow out of control, like river rapids.
▼点击显示答案
out英 /aʊt/|美 /aʊt/
of英 /əv/|美 /əv/|英 /əv/|美 /əv/
control英 /kənˈtrəʊl/|美 /kənˈtroʊl/
解释
out 在这里是副词，表示“向外、出去”，与动词 flow 搭配，强调颜料线条向外流动的方向。
of 是介词，表示“从……中”，与 out 搭配构成短语 out of，意思是“从……出来”。
control 是名词，意思是“控制、掌控”。out of control 是一个固定短语，表示“失去控制、无法掌控”，用来形容事物不受约束地发展或流动。
Lines of pure paint flow out of control, like river rapids.
out 在这里是副词，表示“向外、出去”，与动词 flow 搭配，强调颜料线条向外流动的方向。 of 是介词，表示“从……中”，与 out 搭配构成短语 out of，意思是“从……出来”。 control 是名词，意思是“控制、掌控”。out of control 是一个固定短语，表示“失去控制、无法掌控”，用来形容事物不受约束地发展或流动。