情人节那天,他送了我一盒好时之吻巧克力。

情人节那天,他送了我一盒好时之吻巧克力。

He gave me a box of chocolate kisses on Valentine's Day.

点击显示答案

He gave me a box of chocolate kisses on Valentine's Day.

kisses 是名词 kiss 的复数形式,kiss 本意是"亲吻"。 在这里 kisses 指一种特定形状的巧克力,因其形状像嘟起的嘴唇而得名,中文常译为"好时之吻"(Hershey's Kisses是该巧克力的品牌名称)。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习