She met a sugar daddy on social media who buys her designer bags and pays her rent.

sugar daddy 是一个俚语表达，由 sugar（糖）和 daddy（爸爸）组成。 sugar 在这里比喻"甜蜜的物质享受"，daddy 指"年长的男性"。 sugar daddy 指"为年轻女性提供金钱和物质支持的年长男性"，通常暗示双方存在某种亲密关系。