The school started a recycling drive to encourage students to collect waste.

drive 在这里不是"驾驶"的意思，而是指"有组织的运动或活动"。这个词义来源于"驱动、推动"的引申义，表示通过集中努力来推动某项事业。 recycling drive 指专门为促进回收利用而组织的集中行动或活动，可以翻译为"回收运动"或"环保行动"。