这个实习生是个新手，但他学得很快。
The intern is a real grasshopper, but he's learning fast.
▼点击显示答案
grasshopper英 /ˈɡrɑːshɒpə/|美 /ˈɡræshɑpər/
解释
grasshopper 本意是"蚱蜢"，在美国俚语中常用来比喻"新手、初学者"，因为蚱蜢总是蹦蹦跳跳显得不够稳重，就像刚入行的人做事不够熟练的样子。
The intern is a real grasshopper, but he's learning fast.
grasshopper 本意是"蚱蜢"，在美国俚语中常用来比喻"新手、初学者"，因为蚱蜢总是蹦蹦跳跳显得不够稳重，就像刚入行的人做事不够熟练的样子。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习