虽然我们没有血缘关系,但在各个方面他都是我的生死兄弟。
Though we're not related by blood, he's always been my blood-brother in every way.
▼点击显示答案
blood-brother英 /ˈblʌdˌbrʌðə/|美 /ˈblʌdˌbrʌðər/
解释
blood 的意思是"血液",在复合词中常表示"血缘的"或"亲密的"。
brother 的意思是"兄弟"。
blood-brother 是一个复合词,字面意思是"血亲兄弟",但在这里用作比喻意义,表示"情同手足的兄弟"或"生死之交",强调虽然没有血缘关系,但感情深厚如同亲兄弟。
Though we're not related by blood, he's always been my blood-brother in every way.
blood 的意思是"血液",在复合词中常表示"血缘的"或"亲密的"。 brother 的意思是"兄弟"。 blood-brother 是一个复合词,字面意思是"血亲兄弟",但在这里用作比喻意义,表示"情同手足的兄弟"或"生死之交",强调虽然没有血缘关系,但感情深厚如同亲兄弟。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习