She walked into the classroom with her bag slung across her shoulder.

across 是介词，意思是"横跨、穿过"，在这里表示"从一边到另一边"。 slung across her shoulder 表示"斜挎在肩上"，指背包从一侧肩膀斜向另一侧腋下的背法。