公司拒绝偿还贷款引发了法律纠纷。

The company's repudiation of the loan led to legal disputes.

repudiation 是动词 repudiate 的名词形式，由前缀 re-（表示"反对"）和词根 pud（来自拉丁语，意为"羞愧"）加上后缀 -ation 构成，字面意思是"因感到羞愧而拒绝"，引申为"拒绝承认、拒绝履行"。 在金融和法律语境中，repudiation 特指"拒绝履行合同义务（如拒绝偿还债务）"。