“哼，我才不信你的借口呢！”她翻了个白眼说道。
"Shucks that, I don't buy your excuse!" she said with an eye roll.
▼点击显示答案
Shucks英 /ʃʌks/|美 /ʃʌks/
解释
shucks 是感叹词，表示轻蔑、不屑或失望的情绪，类似于中文的"哼""呸"这样的语气词。这个词源于美国南方方言，原本指剥玉米壳的动作，后来演变成表达不满的口语化感叹词。
"Shucks that, I don't buy your excuse!" she said with an eye roll.
shucks 是感叹词，表示轻蔑、不屑或失望的情绪，类似于中文的"哼""呸"这样的语气词。这个词源于美国南方方言，原本指剥玉米壳的动作，后来演变成表达不满的口语化感叹词。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习