经过多年的修行，他达到了涅槃的状态，内心充满宁静。

After decades of practice, he reached nirvana and was filled with inner peace.

nirvana 是梵语借词，原指佛教中的"涅槃"，表示超越轮回、解脱痛苦的终极境界。在现代英语中常用来比喻"极乐、完美的状态"或"内心极度平静的境界"。