由于天气原因,我们的野餐计划变得不太理想。

Our picnic plans turned out to be less-than-ideal due to the weather.

点击显示答案

Our picnic plans turned out to be less-than-ideal due to the weather.

less-than-ideal 是由三个部分组成的复合形容词: 1. less 表示"较少、不足" 2. than 在这里起连接作用 3. ideal 表示"理想的" 整个复合词字面意思是"比理想状态要差一些的",即"不太理想的"。这种结构常用于委婉表达实际情况不如预期。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习