退休后在小镇的生活简直就是田园诗般的宁静与满足。
Life in the small town after retirement was an idyll of peace and contentment.
▼点击显示答案
idyll英 /ˈɪdɪl/|美 /ˈɪdɪl/
解释
idyll 源自希腊语,原指描写田园生活的短诗或散文。在现代英语中引申为"宁静美好的生活场景"或"理想化的田园生活",常带有远离尘嚣、简单幸福的意味。
Life in the small town after retirement was an idyll of peace and contentment.
idyll 源自希腊语,原指描写田园生活的短诗或散文。在现代英语中引申为"宁静美好的生活场景"或"理想化的田园生活",常带有远离尘嚣、简单幸福的意味。