The manager was suspected of string-pulling to ensure his favorite got the promotion.

string-pulling 是由 string（绳子）和 pulling（拉）组成的复合词，字面意思是"拉绳子"。 string 本义是"细绳、线"，在比喻用法中可以表示"控制手段"或"操纵方式"。 pulling 是动词 pull 的现在分词形式，pull 意思是"拉、拽"，引申为"施加影响力"。 string-pulling 作为固定短语，比喻"在幕后操纵或施加不正当影响"，就像操纵木偶的人通过拉绳子来控制木偶一样。