The shop has a street-level display window that attracts many passersby.

street-level 是由名词 street（街道）和名词 level（水平、层面）组成的复合形容词，字面意思是"街道层面的"，引申为"临街的"或"与街道齐平的"。 display window 是由名词 display（展示）和名词 window（窗户）组成的复合名词，指商店用于展示商品的"橱窗"或"陈列窗"。 street-level display window 合起来指"位于临街位置的展示橱窗"，这种位置能直接吸引路人的注意。