This factory has been reported many times for producing poor-quality products.

poor-quality 是由形容词 poor（差的、劣质的）和名词 quality（质量）组成的复合形容词，中间用连字符连接。poor-quality 表示"质量差的、劣质的"。