别理他,他就是个喜欢煽风点火的家伙,专门挑拨大家的关系。

Ignore him—he's just a shit-stirrer who enjoys turning people against each other.

点击显示答案

Ignore him—he's just a shit-stirrer who enjoys turning people against each other.

shit-stirrer 是由 shit(粪便,俚语中表示"糟糕的东西")和 stirrer(搅拌者)组成的复合词。stir 本意是"搅动",这里引申为"煽动、挑拨"。 shit-stirrer 是英语俚语,字面意思是"搅屎棍",比喻那些故意制造麻烦、挑拨离间的人。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习