比赛开始前,两名拳击手互相说垃圾话试图吓唬对方。
The two boxers were trash-talking each other before the fight to intimidate.
▼点击显示答案
trash-talking英 /ˈtræʃˌtɔːkɪŋ/|美 /ˈtræʃˌtɔkɪŋ/
解释
trash-talking 是由 trash(垃圾)和 talking(说话)组成的复合词。trash 在这里比喻"无价值、低劣的内容",talking 指"说话、交谈"。
trash-talking 指在体育比赛或竞争中,用侮辱性或挑衅性的言语来打击对手士气或激怒对方的行为,中文常译为"说垃圾话"或"喷垃圾话"。
The two boxers were trash-talking each other before the fight to intimidate.
trash-talking 是由 trash(垃圾)和 talking(说话)组成的复合词。trash 在这里比喻"无价值、低劣的内容",talking 指"说话、交谈"。 trash-talking 指在体育比赛或竞争中,用侮辱性或挑衅性的言语来打击对手士气或激怒对方的行为,中文常译为"说垃圾话"或"喷垃圾话"。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习