She is a certified accountant with official credentials.

certified 是动词 certify 的过去分词形式，certify 的意思是"证明、认证"，certified 表示"经过认证的、持有官方认证资格的"。这里指会计师通过了官方认证考试并获得资格证书。