那个穿着花哨西装的男人像只孔雀一样走来走去,真是个爱炫耀的家伙。

The man in the flashy suit walked around like a popinjay, drawing everyone's attention.

点击显示答案

The man in the flashy suit walked around like a popinjay, drawing everyone's attention.

popinjay 是一个名词,源自法语,原指"鹦鹉",因为鹦鹉羽毛鲜艳且爱叫。后来引申为"爱炫耀的人"或"花花公子",特指那些穿着华丽、举止浮夸以吸引注意的人。这个词带有贬义色彩,暗示此人虚荣做作。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习