这些舞蹈编排融合了古典与现代元素。

These choreographies blend classical and modern elements.

choreographies 是名词 choreography 的复数形式。choreography 由希腊词根 choreia（舞蹈）和 graphy（书写、记录）组成，字面意思是"舞蹈的书写"，引申为"舞蹈编排"或"编舞艺术"。