他最近的离婚让他彻底崩溃了。
His recent divorce turned him into a complete basket case.
▼点击显示答案
basket case英 /ˈbɑːskɪt keɪs/|美 /ˈbæskɪt keɪs/
解释
### 解释
basket case 是一个俚语表达,字面意思是"篮子里的东西",比喻"完全无法正常运作的人或事物"。在句中指"精神崩溃、无法正常生活的人"。
这个短语源自一战时期,用来形容失去四肢只能被装在篮子里运送的伤员,后来引申为形容精神或情绪上极度崩溃的状态。
His recent divorce turned him into a complete basket case.
### 解释 basket case 是一个俚语表达,字面意思是"篮子里的东西",比喻"完全无法正常运作的人或事物"。在句中指"精神崩溃、无法正常生活的人"。 这个短语源自一战时期,用来形容失去四肢只能被装在篮子里运送的伤员,后来引申为形容精神或情绪上极度崩溃的状态。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习