Stop with those poxy excuses and just tell me the real reason you're late.

poxy 是形容词，来自名词 pox（天花、梅毒等疾病），加上后缀 -y 表示"像...的"或"有...特征的"。在这里用作贬义，表示"糟糕的、破烂的、不值一提的"，用来形容那些毫无价值的借口。