律师警告说，这种索赔可能会超出公司的法律权限。

The lawyer warned that this claim might overreach the company's legal authority.

overreach 由前缀 over-（表示“超过”）和动词 reach（达到、触及）组成，字面意思是“超过所能达到的范围”，引申为“超出权限或能力范围”。