主演真情流露的幕前讲话让士气低落的全体演员振作精神,献出了整轮演出中最好的一场表演。
The lead actor's raw curtain speech innervated the discouraged cast into delivering their best performance of the entire run.
▼点击显示答案
innervated英 /ɪˈnɜːveɪtɪd/|美 /ɪˈnərveɪtɪd/
解释
innervated 在此用于表演艺术语境——通过临场演讲激发剧组成员的表演状态,与前卡不同在于对象是创意团队而非运动员,且无竞技对抗性。
The lead actor's raw curtain speech innervated the discouraged cast into delivering their best performance of the entire run.
innervated 在此用于表演艺术语境——通过临场演讲激发剧组成员的表演状态,与前卡不同在于对象是创意团队而非运动员,且无竞技对抗性。