This discount is our last-chance offer for customers.

last-chance 是由 last（最后的）和 chance（机会）组成的复合形容词，字面意思是"最后机会的"。 last 表示"最后的、最终的"，强调没有后续机会。 chance 指"机会、可能性"，在这里指获得优惠的机会。 last-chance offer 指"最后一次机会的优惠"，强调这是顾客能享受该优惠的最后机会。