许多奥地利葡萄酒也物有所值。
Many wines from Austria also provide good value.
▼点击显示答案
good英 /ɡʊd/|美 /ɡʊd/
value英 /ˈvæljuː/|美 /ˈvælju/
解释
good 在这里不直接形容物品的品质,而是修饰 value,表示"划算的、值得的"。
value 本义是"价值",在购物语境中指花出去的价钱所换来的东西,即"性价比"。
good value 是一个固定搭配,表示"物有所值、性价比高",强调花的钱与所买到的东西相当。
Many wines from Austria also provide good value.
good 在这里不直接形容物品的品质,而是修饰 value,表示"划算的、值得的"。 value 本义是"价值",在购物语境中指花出去的价钱所换来的东西,即"性价比"。 good value 是一个固定搭配,表示"物有所值、性价比高",强调花的钱与所买到的东西相当。