She doesn't mind being called a spinster and enjoys her independent lifestyle.

spinster 由 spin（纺纱）和 -ster（表示从事某种活动的人）组成，原指"纺纱的女性"。后来词义演变，专指"未婚的大龄女性"，常带有贬义色彩。但在现代英语中，这个词有时被女性主动使用来表达对独立生活的自豪。