The old man sat in the rocking chair, watching the sunset tranquilly.

tranquilly 是形容词 tranquil（宁静的、平静的）加上副词后缀 -ly 构成的副词形式，意思是"宁静地、平静地"。这个词描述的是老人安静祥和地观看日落的状态。