Missing three classes in a row amounts to giving up your exam qualification.

amounts 是动词 amount 的第三人称单数形式。amount 本意是"总计、合计"，常与介词 to 搭配使用，amount to 表示"总计为"或"相当于"的意思。这里指"连续缺课三次"这一行为在结果上等同于"放弃考试资格"。