老板简短地回答了我的问题，明显不想多谈。

The boss replied ___tersely to my question, obviously unwilling to elaborate.

老师简短地回答道：“自己查书。”

The teacher replied ___tersely, "Look it up in the book."