那部电影中父女重逢的场景真是震撼人心。

The father-daughter reunion scene in that movie was truly earth-shattering.

点击显示答案

The father-daughter reunion scene in that movie was truly earth-shattering.

earth-shattering 是由 earth(地球)和 shattering(粉碎的)组成的复合形容词。shattering 来自动词 shatter(粉碎、破坏),加上 -ing 变成形容词形式。 earth-shattering 字面意思是"足以粉碎地球的",用来比喻"极其震撼的、惊天动地的",形容某件事给人带来巨大冲击或深刻印象。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习