The model acted as a sitter and held the pose for the painter for three hours.

sitter 是动词 sit（坐）加后缀 -er 构成的名词，表示"坐着的人"或"保持固定姿势的人"。 在艺术领域特指为画家保持固定姿势的模特，中文常译为"静坐者"或"坐姿模特"。