尽管训练很艰苦，她仍然坚持跑步。

Despite the tough training, she persevered with her running.

persevered 是动词 persevere 的过去式。persevere 由前缀 per-（表示"彻底、完全"）和词根 severe（来自拉丁语 severus，意为"严格、严肃"）组成，意思是"坚持不懈、持之以恒"。persevered 在这里表示"坚持了下来"的动作。