她的车众所周知经常抛锚。
Her car was known to break down frequently.
▼点击显示答案
was英 /wɒz/|美 /wɑz/
known英 /nəʊn/|美 /noʊn/
to英 /tə/|美 /tə/
解释
was 是 be 动词的过去式。
known 是动词 know 的过去分词，意思是"知道、了解"。
to 在这里是不定式符号，用于连接后面的动词原形。
be known to do sth 是一个固定结构，意思是"众所周知会做某事"或"人们都知道它（经常）做某事"，表示某人或某物以某种行为而为人所知。注意这个结构不是被动语态，而是描述一种被公认的情况。break down 指机器或车辆"发生故障、抛锚"。
Her car was known to break down frequently.
was 是 be 动词的过去式。 known 是动词 know 的过去分词，意思是"知道、了解"。 to 在这里是不定式符号，用于连接后面的动词原形。 be known to do sth 是一个固定结构，意思是"众所周知会做某事"或"人们都知道它（经常）做某事"，表示某人或某物以某种行为而为人所知。注意这个结构不是被动语态，而是描述一种被公认的情况。break down 指机器或车辆"发生故障、抛锚"。