孩子们被绚丽的烟花表演惊呆了,一动不动地站在原地。

The children stood still, transfixed by the dazzling fireworks display.

点击显示答案

The children stood still, transfixed by the dazzling fireworks display.

transfixed 是动词 transfix 的过去分词形式。transfix 由前缀 trans-(表示"穿过")和词根 fix("固定")组成,字面意思是"刺穿固定",引申为"使惊呆、使动弹不得"。 在句中用作过去分词表示被动状态,描述孩子们被烟花震撼到完全静止的状态。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习