请愿者们向法院提交了一份正式请求。

The petitioners submitted a formal request to the court.

petitioners 是名词 petitioner 的复数形式。petitioner 由动词 petition（请愿、请求）加上名词后缀 -er（表示"做某事的人"）构成，意思是"请愿者"，指向官方机构提交正式请求的人。