Experienced hunters move like stalkers when approaching their prey.

stalkers 是名词 stalker 的复数形式。stalker 由动词 stalk（悄悄接近、潜行跟踪）加后缀 -er 构成，表示"进行潜行跟踪的人或动物"。在这里比喻猎人像潜行者一样悄无声息地接近猎物。