The school matrons are responsible for managing the dormitory's daily affairs.

matrons 是名词 matron 的复数形式。matron 来自拉丁语 mater（母亲），指"已婚女性"或"年长女性"，在学校等机构中特指"女性宿舍管理员"或"女舍监"，负责管理宿舍的日常事务。