The new technology developed in this lab is like a test tube product, not yet tested in the real world.

test tube 由 test（测试）和 tube（管状物）组成，字面意思是"测试用的管状容器"。 test tube product 指在实验室环境中研发出来的产品，就像试管里培育的物质一样，还没有经过实际应用的检验。