The company's financial reports were exposed as a worm-infested mess of fraud.

worm-infested 是由名词 worm（虫子）和动词 infest（大量滋生、侵扰）的过去分词 infested 组成的复合形容词。worm 指"蠕虫、寄生虫"，infested 表示"被...大量侵扰的"。 worm-infested 字面意思是"被虫子大量侵扰的"，用来比喻事物像被虫蛀一样千疮百孔、问题丛生的状态。