现在我必须离开你了,因为我非常想吃个披萨!
Now I have to leave you because I am dying for a pizza!
▼点击显示答案
am英 /æm/|美 /æm/
dying英 /ˈdaɪɪŋ/|美 /ˈdaɪɪŋ/
for英 /fɔː/|美 /fɔr/
解释
am 是 be 动词的第一人称单数现在时形式,be 的现在时还有 is 和 are 两种形式。
dying 是动词 die 的现在分词形式,die 本义是'死亡',在这里用作夸张的表达方式,表示程度非常强烈。
for 是介词,在这里引出渴望的对象。
be dying for 表示'非常渴望/迫切想要'某样东西,字面意思'为某物而死',实际表达的是程度夸张的渴望。
类似的还有 be dying to do sth,意思是'非常渴望/迫不及待做某事'。
Now I have to leave you because I am dying for a pizza!
am 是 be 动词的第一人称单数现在时形式,be 的现在时还有 is 和 are 两种形式。 dying 是动词 die 的现在分词形式,die 本义是'死亡',在这里用作夸张的表达方式,表示程度非常强烈。 for 是介词,在这里引出渴望的对象。 be dying for 表示'非常渴望/迫切想要'某样东西,字面意思'为某物而死',实际表达的是程度夸张的渴望。 类似的还有 be dying to do sth,意思是'非常渴望/迫不及待做某事'。