多年的风吹日晒使这座雕像留下了岁月的痕迹。

The ravages of time have left their mark on this old statue.

点击显示答案

The ravages of time have left their mark on this old statue.

ravages 是名词,来自动词 ravage(破坏、蹂躏),指"破坏的痕迹"或"摧残的结果"。常用于形容时间、战争等带来的破坏性影响。 the ravages of time 是一个固定搭配,表示"时间的摧残"或"岁月留下的痕迹",强调长期的自然损耗过程。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习