她的笑容如此迷人,立刻吸引了所有人的目光。
Her charming smile instantly succeeded in lassoing everyone's attention.
▼点击显示答案
lassoing英 /ləˈsuːɪŋ/|美 /ləˈsuɪŋ/
解释
lassoing 是动词 lasso 的现在分词形式。lasso 原指"用套索捕捉",这里用作比喻,表示"像用套索套住一样牢牢吸引住"。
现在分词形式在这里表示主动进行的动作,描述她的笑容像套索一样主动抓住了所有人的注意力。
Her charming smile instantly succeeded in lassoing everyone's attention.
lassoing 是动词 lasso 的现在分词形式。lasso 原指"用套索捕捉",这里用作比喻,表示"像用套索套住一样牢牢吸引住"。 现在分词形式在这里表示主动进行的动作,描述她的笑容像套索一样主动抓住了所有人的注意力。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习