他块头大,但这并不就意味着他强壮。

他块头大,但这并不就意味着他强壮。

He's big, but it does not follow that he's strong.

点击显示答案

He's big, but it does not follow that he's strong.

it 在这里是形式主语,指代前面提到的“他块头大”这个情况。 does 是助动词 do 的第三人称单数形式,帮助构成谓语。 not 是否定词,与 does 一起构成 doesn't,表示否定。 follow 在这里的意思是“随之而来、必然导致”,表示逻辑上的推论关系。 that 引导宾语从句,指代“他强壮”这个推论。 it doesn't follow that 是一个固定表达,意思是“这并不意味着/不能由此推断出”。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习