My math professor is a Croat who often tells stories about his hometown.

Croat 是名词，指"克罗地亚人"，来自国家名称 Croatia（克罗地亚）。-at 是常见的表示人的名词后缀，类似的还有 American（美国人）、Canadian（加拿大人）等。