经济危机后,对左翼的支持有所增加。
Support for the left grew after the economic crisis.
▼点击显示答案
the英 /ðə/|美 /ðə/
left英 /lɛft/|美 /lɛft/
解释
the 在 the left 中与 left 一起构成固定的政治术语,特指"左翼阵营"这一集体概念,不能省略也不能替换;类似的还有 the right(右翼)、the center(中间派)等。
left 在这里指政治上的"左翼",即倾向于支持社会平等、主张政府干预经济的政治立场或派别。
the left 整体指政治上持左翼立场的人或政党的集合,常用作主语或介词宾语。
Support for the left grew after the economic crisis.
the 在 the left 中与 left 一起构成固定的政治术语,特指"左翼阵营"这一集体概念,不能省略也不能替换;类似的还有 the right(右翼)、the center(中间派)等。 left 在这里指政治上的"左翼",即倾向于支持社会平等、主张政府干预经济的政治立场或派别。 the left 整体指政治上持左翼立场的人或政党的集合,常用作主语或介词宾语。