The doctor said his Khyber was a bit inflamed during the check-up.

Khyber 在这里是一个俚语表达，指代"肛门"。这个用法源自英国军队俚语"Khyber Pass"（开伯尔山口，位于巴基斯坦和阿富汗边境的重要通道），因为"pass"与"arse"（屁股的粗俗说法）押韵，所以被用来委婉指代肛门。在医学检查的语境中，医生可能使用这个俚语来避免直接说"anus"（肛门）这个词。