老师的鼓励让她重新振作起来。

She was heartened by her teacher's encouraging words.

heartened 是动词 hearten 的过去分词形式。hearten 由名词 heart（心脏）加上动词后缀 -en 构成，字面意思是"使心脏振奋"，引申为"鼓舞、激励"的意思。heartened 在这里表示"被鼓舞、受到激励"的状态。